perevod@mrkronoscompany.com
+38 044-221-01-19

Расчет стоимости

Узнайте стоимость перевода, заполнив форму ниже. Нужно прикрепить документ который хотите перевести либо просто укажите нужный язык, мы сообщим Вам точную стоимость всей работы и условия по указанным Вами контактам.*
Прикрепить файл

Max file size: 25 MB. Acceptable file types:

Cинхронный перевод

[contact-form-7 id=»81″ title=»Контактная форма (лампочка оранжевая)»]

 Чем занимается бюро переводов «Mr. Kronos»?

Бюро переводов «Mr. Kronos» выполняет синхронный перевод различных видеоматериалов и фильмов. Также мы синхронно переводим речи на семинарах, собраниях и официальных встречах.

Все наши заказчики должны хорошо понимать разницу между устным синхронным переводом и устным последовательным переводом. Под синхронным переводом подразумевается перевод речи оратора на другой язык с использованием акустической аппаратуры (наушников и кабинки переводчика), при этом задержка не должна быть слишком большой. Последовательный перевод – это перевод речи маленькими фрагментами, без использования аппаратуры и с паузами. Очевидно, что первый вид перевода намного сложнее второго, ведь он требует не только идеального знания языка, но и психической устойчивости, хорошей реакции и изворотливости.

Особенности работы нашего бюро

Обычно синхронным переводом занимаются два наших сотрудника. Они работаю посменно, потому что после четырёх часов непрерывной работы человек теряет концентрацию. Оплата осуществляется не за количество отработанных часов, а за рабочий день. Обязательным условием является наличие у заказчика специального оборудования, в противном случае вам придётся арендовать его.

Заказав синхронный перевод стоимость, стоимость которого будет выше последовательного, вы должны будете сообщить нашему менеджеру свои контактные данные, количество требуемых переводчиков, языки перевода, тему мероприятия, а также предоставить материалы, связанные с данным мероприятием.

Наши специалисты осуществляют услуги перевода со всех языков мира. Мы работаем круглосуточно и без выходных, делая качественные переводы по низкой стоимости. Синхронный перевод Киев может заказать на сайте mrkronoscompany.com.

Каждый синхронный переводчик нашего бюро владеет языком в совершенстве и имеет огромный рабочий стаж в области перевода. По желанию клиента мы можем предоставить вам резюме наших переводчиков. Кроме того, на нашем сайте вы можете почитать отзывы клиентов о их работе.

Синхронный перевод цена которого будет зависеть от длительности и места мероприятия, а также от уровня квалификации исполнителя, – сложное дело, которое требует длительной подготовки, поэтому лучше всего будет, если вы разместите свой заказ за несколько дней до намеченного мероприятия.